CULTURA

Restauración de los retablos de la iglesia de San Pedro de Siresa

• [Cadena COPE, Informativo 13,45] Mª José Cabrera.- El consejero de Cultura, Javier Callizo, ha inaugurado esta mañana los retablos góticos de San Pedro de Siresa restaurados por el Ejecutivo.

Ana Segura.- El Monasterio de Siresa, situado a escasos 45 kilómetros de Jaca es una de la joyas del románico y el monumento nacional construido en el año 1082. Los trabajos de restauración de los cinco retablos, cuatro góticos, y el de la Virgen del Rosario del siglo XVII han consistido en una nueva instalación de los soportes y en la iluminación independiente para cada tabla a cargo de la empresa Restauro. Precisamente durante los trabajos se ha descubierto además una nueva técnica utilizada en las tablas que sitúan a la escuela aragonesa en la vanguardia del gótico.

El consejero de Cultura, Javier Callizo, ha destacado también importantes novedades en el Valle de Echo.

Javier Callizo (consejero de Cultura y Turismo del Gobierno de Aragón).- Poner en marcha cuanto antes un centro de interpretación de la cultura megalítica pirenaica. El Alto Valle del Aragón-Subordán es rico en monumentos megalíticos. Se dan cita aquí desde hace muchísimos años y representan los primeros momentos del paso del poblamiento pirenaico en estas tierras.

• [Televisión Española en Aragón, Informativo Aragonés 20,00] Belén Lorente.— A más de uno ha dejado boquiabierto el estallido de color tras la restauración de los cinco retablos góticos del siglo XV de la iglesia de San Pedro en Siresa. Un templo que vuelve a brillar con todo su esplendor, al más puro ejemplo de arquitectura románica. Sin duda, los vecinos de esta localidad del Pirineo oscense pueden celebrarlo. Siresa, una pequeña localidad del Pirineo está hoy de fiesta y no es para menos. Al fin, con su iglesia de San Pedro restaurada y su magnífico Cristo. Vecinos y visitantes pueden disfrutar ya de cinco retablos góticos de belleza espléndida, realizados al óleo por dos importantes maestros del siglo XV, Blasco de Grañén y Pedro García de Benabarre.

Elena Sánchez.- La humedad, los barnices y el paso del tiempo impedían contemplar hasta hoy estas magníficas obras del gótico aragonés. Las realizaron dos importantes maestros, Blasco de Grañén, pintor del rey de Navarra, y su alumno Pedro García de Benabarre. Las pintaron al óleo, con materiales importados de gran valor, pero estaban en un estado deplorable.

Carmen Lacarra (historiadora del Arte).- Oscuros, húmedos, de tal manera que la identificación estilística sólo ha podido hacerse ahora, merced a la restauración. Pero hay que lamentar la pérdida irreparable de algunas tablas que no sabemos si se podrán incorporar alguna vez.

Elena Sánchez.- El 60% de la policromía estaba desprendida. Y la empresa “Restauro“ ha trabajado cinco años para devolvérsela, con el patrocinio del Gobierno de Aragón.

Javier Callizo (consejero de Cultura del Gobierno de Aragón).- Los retablos han sido objeto de una intervención escrupulosa, rigurosa, brillante y primorosa que ha acabado devolviéndonos el esplendor que durante muchos años estuvo velado por el humo de las velas y por el paso, por la pátina del tiempo.

Elena Sánchez.- Los vecinos de Siresa y del valle de Echo estaban hoy exultantes. El antiguo monasterio está restaurado por completo. Ha tenido doce mil visitantes desde julio y sus obras artísticas adornan sus paredes.

Luis Gutiérrez (alcalde de Echo).- Contentos, muy satisfechos y además de todo esto pienso que además del agradecimiento puede ser momento también de convencimiento. De convencimiento para nosotros los del valle, que igual muchas veces no damos la importancia que en realidad tiene.

Elena Sánchez.- Los Músicos de Su Alteza han interpretado música de la época para dar realce al acto en el que también hemos conocido que en el valle se va a poner en marcha el Centro de Cultura Pirenaica Megalítica.

• [RNE-1, Informativo 7,45 y 13,30] Locutora.- Hoy se inauguran los cinco retablos de la Iglesia de San Pedro de Siresa. Cuatro de ellos son góticos y el quinto, el de la Virgen del Rosario del siglo XVII. Los retablos han sido rehabilitados por el Gobierno de Aragón con una inversión de 20 millones de pesetas.

Javier Arruego.- La intervención realizada en este magnífico conjunto ha sido completa con nueva instalación en soportes diseñados y construidos para los mismos, iluminación independiente y propia para cada una de las tablas. La satisfacción, por ello, es completa en la villa de Echo.

Luis Gutiérrez (alcalde de Echo).- Como alcalde y como representante de todos los vecinos me atrevo a decir que es una gran satisfacción, y por eso de llegar a que se celebre este acto. En algún momento lo comentamos con el Excmo. Consejero, y no dudó en buscarle una fecha para darle un poco, no un poco, sino mucho a este acto, de relanzarlo de alguna manera ahora que están todo el monasterio restaurado y con los retablos en su sitio.

[Informativo 13,30]

Nieves Audera.- El consejero de Cultura, Javier Callizo, ha asistido en la iglesia de San Pedro de Siresa a la inauguración de los recién restaurados retablos góticos. El Gobierno de Aragón ha invertido en los trabajos de recuperación de estas hermosas tablas unos 20 millones de pesetas.

Javier Arruego.- Al acto de inauguración, al que ha asistido el consejero de Cultura, Javier Callizo y el obispo de Jaca, José María Conget, se ha realizado también un concierto musical a cargo de la Orquesta barroca Los Músicos de su Alteza. La inauguración ha sido aprovechada además por el alcalde de Echo para plantear otros proyecto de la localidad. Proyectos sobre la calzada romana, la señalización del Camino de Santiago y un interesante proyecto de futuro, un centro de interpretación.

Luis Gutiérrez (alcalde de Echo).- Ya tenemos un proyecto y se van a empezar las obras de un centro de interpretación que va a ser a la entrada de la Boca del Infierno, lo que da a la casa forestal y que eso va a servir de canalizador del museo de interpretación del megalitismo pero al mismo tiempo de toda la historia y cultura de este valle que es, yo pienso que tenemos un buen inventario para poder exponer.